I don't get the option to do that but others get.
I don't get this option either, and I think, rated unlimited is not wanted by the system.
Something similar with limited correspondence, there you only can get a rating, when you play standard, not variants like chess960 or atomic.