Interactive Lessons

Hello.

Today I met this interesting feature and I remained fascinated with the potential it has. As teacher of chess for children I think that it is very useful and certainly as amateur player I think that I will be able to learn very much.

But there is a little problem for my children: They cannot read English.

@thibault

Am I allowed to take an existing interactive lesson and translate it to Spanish?

(if yes, please tell me the way I could do that)

It's bugged, the computer wont move the Black king :-/

Can confirm. The AI doesn't move anything in final scenarios.

Wanted to add the feedback (I think I saw someone else making it as well) that when I finish a section, it seems to automatically move on before I can get a chance to read the comments the author made, or view the diagrams on the board. It would be nice if it waited for me to press next before moving on, or at least gave the option to change whether or not it auto moves on.

Edit: Now on some I am seeing the toggle to auto move on. But on some I'm not.

@j_coca I think (in spirit of lichess) the answer will be yes, but until then read github.com/ornicar/lila/issues/3947

It practice you can start to work on translating any lichess study if you 1. open it 2. clone it and finally 3. change (here translate) comments.

One thing to notice, that you have to open them like

instead of
lichess.org/practice/checkmates/knight--bishop-mate/ByhlXnmM/D23EYigW

Then if you select a non(!) interactive lesson chapter in the study it will add some icons bellow the board. Click on "Share and export" arrow then select "Clone".

hi all

Thank you @gbtami for your answer.

I am going to start working on it but I will wait for @thibault approbation.

Hey I created a study please like!

Incredibly useful tool not only for creating lessons and teaching but also essentially for building one's personalized tactics trainer. I also highly appreciate that studies in general are designed with privacy options.

Small feedback: it'd be very useful if before the lesson started, a few moves could be played out to reach the critical variation, where then there's a puzzle/problem to solve. For example in this study lichess.org/study/vWVUHz6h, I've had to set up the puzzles already at the exact starting point while having covered the build-up to it only in the comment section of the board, which makes establishing the context of the position a bit more difficult.

hi all