The i button in the study page is broken.

I'm on Ubuntu 19.04 and using Chrome Version 76.0.3809.100 (Official Build) (64-bit).

When I click this little button:



It initially works by showing a pop up button, but when I click next, I see this populate at the bottom of the page: