Hovering mouse over names and the info or games are cropped partly out side the screen

Slide your mouse over a user name in a tournament chat.
If the player is playing the game shows up on the left side of the screen. Half of it is hidden.
If the name is low enough in the screen the game pops up lower then the bottom of the screen.

What should be ...is having the game popup towards the center, from any point on the screen.

So if a name is on the top right the game should shows lower than the name and to the left.