When you have the same word in a few similar languages that means similar but different things, example:
In the language spoken in Montenegro gora means mountain.
In Polish gora also means mountain.
In Bulgarian gora means forest.
What?
Mama
I am fluent in chinese
Avatar
English
Hindi
Marathi
Gujrati
... & probably most of the Indian Languages.
True
I can confirm Oranggge is fluent in Chinese. I actually taught him!
english: squirrel or chipmunk
french: écureuil
german: Hoernchen
but in
french: croissant
Spain ardilla or cuerno
German: hoernchen (both)
British English and American English have many examples.
Tube in American is any number of shaft-like objects. The definition of tube I've heard of in British is the mass transit rail system.
Take the lift or the elevator to first or ground floor.