The buttons in the Chess Fundamentals section (the green/blue ones) are too narrow (or the font used is too wide) to acomodate text in some languages other than English.
It's quite difficult to translate some labels in such a tiny space without losing meaning or making it difficult to understand.
I know it should be kept clear and simple, but in some cases the space is just not enough.
It's quite difficult to translate some labels in such a tiny space without losing meaning or making it difficult to understand.
I know it should be kept clear and simple, but in some cases the space is just not enough.
