Game filters don't work in Anon mode

Try to use time filers without signing in and play 2-3 games - something is clearly broken.

@thibault Bug is still there.

@thibault
Behavior changed from show all possible games to show no games at all, but it's again bugged.

How to reproduce:
Open lichess without signing in, use time filer.