On the main page the lobby popups(captions?) becomes cutoff when you look at game requests near the edge of your browser when it has a smaller window. Example> imgur.com/a/HF5o7hd
To reproduce you just need to make the window smaller so the lobby queue is near the edge and hover over a game request.
I don't know easy this is to fix, and it isn't a huge priority, but I do know of other sites where popups move depending on where your mouse is.
Browser - Firefox 66.0.3 (64-bit)
OS - OSX 10.11.6 (El Capitan)
To reproduce you just need to make the window smaller so the lobby queue is near the edge and hover over a game request.
I don't know easy this is to fix, and it isn't a huge priority, but I do know of other sites where popups move depending on where your mouse is.
Browser - Firefox 66.0.3 (64-bit)
OS - OSX 10.11.6 (El Capitan)